"тимер" meaning in All languages combined

See тимер on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: tʲiˈmɪ̞r Forms: тимер [nominative, singular], тимерҙең [possessive, singular], тимергә [dative, singular], тимерҙе [accusative, singular], тимерҙә [singular], тимерҙән [singular], тимерем [first-person, singular], тимерең [second-person, singular], тимере [third-person, singular]
Etymology: От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.
  1. железо (химический элемент и металл)
    Sense id: ru-тимер-ba-noun-3HRmXvbm Categories (other): Химические термины/ba Topics: chemistry
  2. железный Tags: adjective
    Sense id: ru-тимер-ba-noun-QEuB2jiP Categories (other): Башкирские прилагательные
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: тимер юл, тимер юлы

Noun [Татарский]

Etymology: От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др. Forms: timer [romanization], тимер [nominative, singular], тимерләр [nominative, plural], тимернең [possessive, singular], тимерләрнең [possessive, plural], тимергә [dative, singular], тимерләргә [dative, plural], тимерне [accusative, singular], тимерләрне [accusative, plural], тимердә [locative, singular], тимерләрдә [locative, plural], тимердән [singular], тимерләрдән [plural], ем [first-person, singular], ебез [first-person, plural], ең [second-person, singular], егез [second-person, plural], е [third-person, singular], тимерләре [third-person, plural]
  1. железо (железный) (химический элемент и металл)
    Sense id: ru-тимер-tt-noun-dDGrsctB Categories (other): Химические термины/tt Topics: chemistry
  2. крепкий как железо Tags: adjective, figuratively
    Sense id: ru-тимер-tt-noun-7x33gDki Categories (other): Выражения с переносным значением/tt
  3. железка
    Sense id: ru-тимер-tt-noun-BSs8k8md
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Железо/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тимер юл"
    },
    {
      "word": "тимер юлы"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "тимер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимере",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ти-мер",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Химические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              52,
              58
            ]
          ],
          "text": "Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.",
          "translation": "Варганы, изготавливаются из дерева, гусиной кости и железа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "железо (химический элемент и металл)"
      ],
      "id": "ru-тимер-ba-noun-3HRmXvbm",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "тимер юл",
          "translation": "железная дорога."
        }
      ],
      "glosses": [
        "железный"
      ],
      "id": "ru-тимер-ba-noun-QEuB2jiP",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲiˈmɪ̞r"
    }
  ],
  "word": "тимер"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Железо/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "timer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "тимер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимернең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимердә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимердән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ебез",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егез",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләре",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ти-ме́р",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерче"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимераяк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимераякчы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимер-бетон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерташ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимер-томыр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерчелек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерчыбык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тимерле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тимер-күк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тимерләргә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Химические термины/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "железо (железный) (химический элемент и металл)"
      ],
      "id": "ru-тимер-tt-noun-dDGrsctB",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "тимер юл",
          "translation": "железная дорога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крепкий как железо"
      ],
      "id": "ru-тимер-tt-noun-7x33gDki",
      "tags": [
        "adjective",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "железка"
      ],
      "id": "ru-тимер-tt-noun-BSs8k8md"
    }
  ],
  "word": "тимер"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ba",
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Железо/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тимер юл"
    },
    {
      "word": "тимер юлы"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "тимер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимере",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ти-мер",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Химические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              52,
              58
            ]
          ],
          "text": "Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.",
          "translation": "Варганы, изготавливаются из дерева, гусиной кости и железа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "железо (химический элемент и металл)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "тимер юл",
          "translation": "железная дорога."
        }
      ],
      "glosses": [
        "железный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲiˈmɪ̞r"
    }
  ],
  "word": "тимер"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Железо/tt",
    "Слова из 5 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "timer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "тимер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимернең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимердә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тимердән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ебез",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "егез",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "е",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тимерләре",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ти-ме́р",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерче"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимераяк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимераякчы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимер-бетон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерташ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимер-томыр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерчелек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тимерчыбык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тимерле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тимер-күк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тимерләргә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Химические термины/tt"
      ],
      "glosses": [
        "железо (железный) (химический элемент и металл)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "тимер юл",
          "translation": "железная дорога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крепкий как железо"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "железка"
      ]
    }
  ],
  "word": "тимер"
}

Download raw JSONL data for тимер meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.